|
|
Tutto il materiale contenuto nel sito è proprietà dell'autore, è quindi vietata la riproduzione di testo o immagini senza la sua approvazione Ci sono stati 86584 visitatori (212044 hits) in totale |
|
|
|
|
|
|
|
Parole Polarizzate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Angolo di condivisione dove tutti potranno dare la loro opinione su vari argomenti, arricchendo così la Mente Collettiva di Internet. Parole Polarizzate - pYXoDrWCUOPuwuDYoc ySHbkvJTvQ (Invitato)
| | daniele rh scrive:Noto come negli utlmii anni si stiano diffondendo in italiano molte parole (spesso di origine inglese) inizianti per W- (web designer, woofer, word processor). Sono persuaso che questo fenomeno rappresenti una nuova tendenza, ancora non ben delineata, nelle dinamiche acquisitive del nostro lessico, in cui le parole in w- erano poche e, se non nuovissime, almeno moderne (whisky, western, windsurf). Sfogliando un recente dizionario dei neologismi ( Duemilasei parole nuove di Adamo-Della Valle) mi e8 parso di capire che la lettera W- abbia ormai superato quantitativamente (in numero di entrate) una lettera autoctona come la Z-. Mi chiedo quante fossero (se davvero ce ne fossero) le parole in W- presenti in un dizionario ottocentesco (magari in qualcuno di quelli da voi citati). A mio parere, questa nuova tendenza rappresenta un arricchimento del nostro patrimonio lessicale, piuttosto che un impoverimento come qualcuno ritiene (Marco, Tigiano fra gli altri). So bene che, malgrado l'apparente differenza, le parole in w- (+Voc) rispettano la fonetica italiana e non sono poi diverse da parole come uomo o uovo . Rimane il fatto che questo fenomeno innesca dei nuovi meccanismi nella morfologia della nostra lingua (io dico ad es. l'uomo , ma il whisky ).Mi chiedo se questo fenomeno, che dimostra l'osmosi lessicale fra la nostra lingua e le lingue straniere, non sia in nuce la dimostrazione di quanto l'italiano stia cambiando, a prescindere da ogni tentativo di ridefinizione politica e coercitiva dei rapporti di forza fra le lingue. Davanti a questa e altre tendenze (perche9 altre se ne potrebbero citare), di matrice poco autoctona , che senso avrebbe allora impugnare l'arma del nazionalismo linguistico, di matrice puristica o neopuristica, contro ogni forma di esotismo e di novite0?Non dovremmo forse accettare nel nostro lessico nessuna parola iniziante per w-? | | | | qkFORqwDJftxVGEpPJ (Invitato)
| | Sbc3ac, c3a8 esattamente qulelo che mi ha detto a voce , perc3b2 sul pezzill' di carta non poteva mica scrivere cosc3ac, dai.Cmq ha escluso una serie di malattie e mi ha detto non ho idea di cosa sia ma c3a8 sicuramente una cosa virale .Non ci bastava il batterio, pure il virus abbiamo bisogno noi |
Rispondere:
Totale topic: 25 Totale post: 55 Totale utenti: 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Partecipa al sondaggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Button "Mi piace" Facebook |
|
|
|
|
|
|
|
Fai la tua ricerca! |
|
|
|
|
|
|
|
Altre lingue |
|
|
|
|
|
|
|
Advertise |
|
|
|
|